EL DÍA DEL INMIGRANTE ITALIANO EN ARGENTINA Todos los 3 de junio se celebra el Día del Inmigrante italiano en Argentina a causa del natalicio de Manuel Belgrano, prócer argentino creador de la bandera. Belgrano, nacido el 3 de junio de 1770 en Buenos Aires era hijo de Don Doménico …
15 de agosto: Ferragosto! Você sabe o que significa esta tradicional festividade italiana? A Itália é rica de tradições, sobretudo ligadas às festividades de verão. Uma das mais famosas é o Ferragosto (do latim Ferie Augusti – repouso de Augusto) – dia 15 de agosto –, em que se comemora a Assunção de Maria …
15 agosto: giornata dell’amicizia italo-venezuelana Non solo il nome Venezuela è stato dato dall’italiano Vespucci, nel 1499, ma anche l’indipendenza del Paese, si può dire, è iniziata a Roma, nel 1805, con il Giuramento di Monte Sacro, da parte del Libertador Simón Bolívar. L’Italia è profondamente legata al Venezuela, dove risiede …
In occasione della celebrazione del 71esimo anniversario della Liberazione dell’Italia dalla dittatura nazifascista, segnaliamo il film ROAD 47. In questo film si racconta la storia dei 25 mila militari brasiliani della Feb, Força expedicionaria brasileira che lottarono in Italia a fianco degli Alleati nell’inverno del 1944-45. Homenagem a Força Expedicionária …
Imigrantes não sabiam qual seria o seu destino, apenas que era a América. Chegada dos primeiros italianos ao Brasil completa 140 anos em 2015. Uma longa viagem rumo ao desconhecido, repleta de obstáculos, mas cheia de esperança. Era assim que, há 140 anos, os primeiros imigrantes deixavam a Itália rumo ao …
Maria Giuseppa Robucci operata al seno a 114 anni: “Sto diventando vecchia” di redazione Blitz Pubblicato il 11 luglio 2017 13:36 FOGGIA – “Sto diventando vecchia”. Così risponde Maria Giuseppa Robucci, 114 anni di sana e robusta costituzione, a chi le chiede come sta all’uscita dalla sala operatoria. La nonna, considerata tra le …
Copa: por que a Itália veste azul? E o Brasil amarelo? Por que a Itália joga com uma camisa azul se não há nada de azul na bandeira do país? No futebol, a camisa é um emblema – e também um eventual escudo perante a vergonha de uma derrota. Quando …
Além da Itália: Saiba que países também falam italiano SÃO PAULO, 12 ABR (ANSA) – Procurado pelos brasileiros devido à paixão e musicalidade presente em cada uma de suas palavras e pelo seu rico patrimônio cultural, o italiano, para dizer a verdade, abre poucas portas fora de seu país de …
ITALIANISMOS USADOS EN ARGENTINA § Spaguetti§ Ravioles § Avanti! § Fato § Lungo § Batifondo § Mafia § Ecole cua! § Berrinche§ Bochinche§ Capo§ Colifata§ Regata§ Baruyo§ Pizza§ Cobani§ Ñoquis§ Salute!§ A paciere§ Espamento§ Bochar (en los examenes)§ Estufo § Porfiado§ Chau – ciao§ Adios- addio§ Atenti§ Birra§ Brócoli§ Canelones§ Berretín§ …
